愛犬家と英語で話してみよう!
2009年07月23日突然ですが、
私は犬が大好きです。(o^^o)
犬好きな人の特徴、それは、
「初対面でも犬がいればすぐに仲良くなれること」。
犬の話題となれば、
見知らぬ通りすがりの人でも
話題がぐんぐん盛り上がってしまうのです。
もちろん、ネイティブの愛犬家も同じ。
とくに、あまり見かけないめずらしい犬種を
お散歩させている人がいたら、大チャンス!
「How cute!!」
突然ですが、
私は犬が大好きです。(o^^o)
犬好きな人の特徴、それは、
「初対面でも犬がいればすぐに仲良くなれること」。
犬の話題となれば、
見知らぬ通りすがりの人でも
話題がぐんぐん盛り上がってしまうのです。
もちろん、ネイティブの愛犬家も同じ。
とくに、あまり見かけないめずらしい犬種を
お散歩させている人がいたら、大チャンス!
「How cute!!」
またまた、渋谷駅でのこと。
埼京線のホームで電車を待っていると、
路線図を必死に読み解こうとしているファミリーを発見。
必殺の
May I help you?
を言ってみると、
「Oh,yes,yes!!」
と、即座にママさんが振り向いて答えました。
わらにもすがる気持ちが顔いっぱいにあふれてます。
うふふ。( ̄ー ̄)
自分の英会話が人の役に立つって、うれしいなあ。
さて、どこに行きたいの?
人がたくさん集まるところには、
往々にして
ネイティブの姿もよく見かけます。
たとえば、渋谷駅。
こちらに住んで長そうな、
日本に慣れた感じの人が多いのですが、
中には観光客風の人もよく見かけます。
とくに入りくんでいる駅周辺では、
困っている風な人多数。
そう、
Win-Win英会話を求める者としては、
願ってもないハンティングスポット(笑)であります。
駅前を歩いていた時のこと。
地図を見ているネイティブがいたので、
「Where do you wanna go?」
と聞いてみると……
「アーッチコー」
????
アーッチコー?
「Yes, アーッ・チー・コー」
「アーッチコー?」
「Yes, アーッ・チー・コー」
のキャッチボールが繰り返されるばかり。。。
なんだろう・・・・・・・・・アッチコーって。
あ、もしかして、
街で困っている外国人に声をかける、
名づけて
「Win-Win英会話」
という学習法。
さてさて
先日こんなことがありました。
都内某所の日本茶専門カフェに行ったときのこと。
お店にやってきた2人の西洋人男性客。
私の隣のテーブルにつき、
メニューを開くと、
日本語メニューしかなく・・・困った様子。
さっそく声をかけてみました。(^_^)
「ここは何と書いてあるの?」
と彼らが指さした先には・・・
お茶の味のバランスを説明したグラフ。
“甘み”は“sweetness”
“希少性”は“rareness”
(これは発音がむずかしくて伝わらず、「unusual」「special」と言ったら理解してもらえました)
“風味”は“flavor”
と、
ここまでは順調だったのですが・・・・・
「外国人を見かけたら、とりあえず声をかけてみる!」
これは、英会話上達のため、私自身に課しているルールのひとつ。
駅のホームにいる家族連れ、ショップやカフェにいる友達グループ、街の注目スポットを歩いている観光客、などなど。
見回せば、東京はそんな「英語学習のターゲット」がわんさかいるのです。
でも、ずんずん近づいていって理由もなく話しかけるのは、ちょっと抵抗があるので、不自然にならないよう、間合いを見計らって、目が合ったら話しかける、という感じにしています。
話しかける絶好のタイミングは、
「相手が困っているとき」。
道で地図を見ながら「こっちじゃない?」なんて言い合っているとか、レストランで日本語メニューを見ながら「さっぱりわからない」なんて顔をしているとか。
そんな人を見かけようもんなら、
「英語の教材みーっけ!」
とばかりに、小走りに近づいていって・・・・・
お久しぶりです(汗)
EnglishPod101.comのブログ、しばらく冬眠しておりました・・・ ( ̄▽+ ̄*)
復活だ!
新しく!
ということで~
これから、一般ユーザーの方からの投稿ブログをこちらに載せていきたいと思います (*゜▽゜ノノ゛☆
ブログを自分も書いて載せてみたい!という方、
contactus@englishpod101.com までご連絡下さいね (^∇^)